Continue cooking for 3-4 minutes until the vegetables have heated through and softened slightly. Remove the pan from the heat and toss in the chopped cilantro.
In a large pan over medium-low heat, add a drizzle of olive oil and one of the tortillas. Layer 1/4 cup of the combined cheeses to half of the tortilla, add the veggie mix and layer with an additional 1/4 cup of the cheeses.
Carefully flip over and continue browning the other half for an additional 3-4 minutes or until golden and crispy on both sides. Remove from pan when finished and repeat this process three more times.